Niterói se prepara para receber Juliette Binoche e Cédric Kahn

As duas grandes estrelas do Cinema vêm ao Brasil para o aniversário de 30 anos 

da distribuidora Imovision

Juliette Binoche estará na noite de gala no Reserva Cultural, e deve visitar pontos
turísticos de Niterói, como o MAC.
(foto divulgação)

Em comemoração aos 30 anos da distribuidora Imovision, a cidade de Niterói irá receber a atriz vencedora do Oscar, Juliette Binoche - que vem pela primeira vez no Brasil - e o ator e cineasta Cédric Kahn. A presença dessas estrelas do cinema foi confirmada pelo empresário e diretor da empresa, Jean Thomas Bernardini: eles estarão no Reserva Cultural Niterói, na noite da próxima sexta, dia 29 de novembro, num disputado evento direcionado a convidados e imprensa. 

Cédric Khan também participará do evento para apresentar o
seu novo filme, "Feliz Aniversário"
(foto divulgação)

Dentro da programação especial do evento será  exibido  o filme: "A liberdade é Azul" (1994) do diretor  Krzysztof Kieślowski, em copia remasterizada em 4k,  em homenagem a atriz Juliette Binoche. A estrela é a atriz mais bem paga do cinema francês, já tendo filmado com cineastas consagrados como Olivier Assayas (Acima das Nuvens), Abbas  Kiarostami (em  "Copia Fiel", filme pelo qual foi premiada como melhor atriz no Festival de Cannes); Bruno Dumont (Camille Claudel); Michael Haneke ("Caché"); e Amos Gitai ("Aproximação").        

O cineasta francês  Cédric  Kahn também vem ao Brasil como convidado para apresentar seu mais recente filme, "Feliz Aniversário", que no Brasil será lançado pela Imovision nos cinemas dia  5  de dezembro. O filme tem Catherine Deneuve como protagonista, e um elenco de estrelas.

Confira o trailer de "Feliz Aniversário"

No evento, irá acontecer também a primeira exibição no Brasil de "Fim de Festa", filme do cineasta Hilton Lacerda, mesmo diretor de "Tatuagem" com a presença do produtor João Viera Junior,  a atriz  Hermila Guedes e o ator Irandhir Santos.         

Presente e pioneira no Brasil há 30 anos, a Imovision vem se consolidando como uma das maiores incentivadoras do cinema mundial na América Latina, tendo lançado mais de 500 filmes no Brasil.  Fundada em julho de 1989 na Cidade do Rio de Janeiro, e posteriormente transferida para São Paulo, a  distribuidora é focada no cinema de Arte, com grande atuação no mercado internacional, já tendo lançado no Brasil filmes importantes  de grande prestigio, trabalhando em parceria com as melhores e maiores agentes de venda do mundo todo.

  

Festival Varilux traz o melhor do cinema francês para as telonas

Confira a programação completa do evento nas cidades de Niterói e do Rio 

Começa nesta quinta, dia 6 de junho, a décima edição do Festival Varilux de Cinema Francês. Consolidado como o maior festival de filmes franceses fora da França, o evento traz para o público uma programação composta por 16 longas-metragens recentes, um clássico e um filme de ação. 

Mais de 80 cidades brasileiras - nas quais também estão 20 unidades do SESC - exibem a programação do Festival Varilux. O Rio de Janeiro recebe nos dias 6, 7 e 8 de junho a delegação artística formada por atores e diretores. Além da exibição dos longas-metragens, o festival realiza também atividades paralelas como sessões com debates com participação de integrantes da delegação, ações e sessões educativas e o 3º Laboratório Franco-Brasileiro de Roteiros sob a coordenação de François Sauvagnargues, especialista de ficção e diretor geral do FIPA (Festival Internacional de Programação Audiovisual). Com inscrições prévias, o Laboratório acontece entre 3 e 7 de junho no Rio de Janeiro.

Em Niterói, o Festival Varilux de Cinema acontece no Cine Arte UFF, de 6 a 26 e junho, com uma extensa programação, com sessões às 16h e 18h. A noite de avant-première aconteceu na última terça, dia 4 de junho, com exibição do filme "Cyrano, mon amour" apenas para convidados. O Jornal Casa da Gente esteve presente, e fez transmissão ao vivo da abertura do evento.  

Um dos destaques da programação em Niterói será no sábado, dia 8 de junho,  quando haverá a exibição do filme "A Revolução em Paris", às 17h, com a presença do diretor Pierre Schoeller, que fará um bate-papo com o público presente. Para saber mais sobre os horários em Niterói, acesse: http://variluxcinefrances.com/2019/cidade/niteroi-rj/ 

Já no Rio, uma rede com mais de dez salas de cinema - incluindo Cine Odeon,  Espaço Itaú de Cinema, Estação Net, Museu da República, Cinépolis Lagoon, entre outros. Os dias e horários estão disponíveis em: http://variluxcinefrances.com/2019/cidade/rio-de-janeiro-rj/

CONHEÇA os filmes DA PROGRAMAÇÃO:

O CLÁSSICO – “Cyrano de Bergerac”, de Jean-Paul Rappeneau

O clássico do Festival Varilux 2019 é um marco da cinematografia francesa: “Cyrano de Bergerac”, de Jean-Paul Rappeneau. Inspirado na famosa peça de Edmond Rostand, a versão apresentada tem Gérard Depardieu como protagonista e completa 30 anos de lançamento. O filme, de 1990, já foi visto por cerca de 4,8 milhões de espectadores na França e por 1,7 milhão no estrangeiro. No Festival Varilux serão exibidas cópias em 2K.

“Cyrano de Bergerac” acumulou diversos prêmios pelos festivais onde passou. Ganhou o Oscar de Melhor Figurino, em 1991, além das indicações para Melhor Ator (Depardieu), Melhor Filme Estrangeiro, Direção de Arte e Maquiagem. Em Cannes, o protagonista levou o troféu de Melhor Ator em 1990. No Globo de Ouro, em 1991, a produção venceu na categoria Melhor Filme Estrangeiro. E recebeu dez estatuetas do César, prêmio mais importante francês, entre elas as de Melhor Filme, Melhor Ator e Melhor Diretor.  

AMOR À SEGUNDA VISTA*

Mon inconnue

De Hugo Gélin

Com François Civil, Joséphine Japy, Benjamin Lavernhe

2019 – Comédia – 1h58

Distribuição no Brasil: Bonfilm

Classificação indicativa: 12 anos

Sinopse: Da noite para o dia, Raphaël se vê mergulhado num mundo no qual nunca encontrou Olivia, mulher da sua vida. Como ele vai fazer para reconquistar sua mulher, que se tornou uma perfeita desconhecida?

François Civil obteve o Prêmio de Interpretação Masculina no Festival Internacional do Filme de Comédia de Alpe d’Huez

ASTERIX E O SEGREDO DA POÇÃO MÁGICA*

Astérix – Le Secret de la Potion Magique

De Louis Clichy, Alexandre Astier

Versão dublada com a voz de Gregório Duvivier (Asterix) e versão legenda

2019 - Animação – 1h25

Distribuição no Brasil: Bonfilm

Classificação Indicativa: Livre

Sinopse: Asterix e Obelix precisam ajudar o velho druida Panoramix a encontrar um novo guardião para a poção mágica da Gália. Durante a viagem pela região, eles devem impedir que a receita mágica caia em mãos erradas, dando início a uma inesperada aventura.

ATRAVÉS DO FOGO*

Sauver ou périr

De Frédéric Tellier

Com Pierre Niney, Anaïs Demoustier, Chloé Stefani

2018 - Drama – 1h56 

Distribuição no Brasil: California Filmes

Classificação indicativa: 14 anos

Sinopse: Franck é bombeiro de Paris. Ele salva pessoas, é feliz. Durante uma intervenção num incêndio, ele se sacrifica para salvar seus homens. Ao acordar num centro de tratamento de queimaduras graves, ele entende que seu rosto se derreteu nas chamas. Ele terá que reaprender a viver e aceitar a ser salvo agora.

BOAS INTENÇÕES*

Les Bonnes Intentions

De Gilles Legrand

Com Agnès Jaoui, Alban Ivanov, Tim Seyfi

2018 – Comédia dramática – 1h40

Distribuição no Brasil: Pandora Filmes 

Classificação indicativa : 12 anos

Sinopse: Sempre envolvida em uma série de trabalhos humanitários, Isabelle, professora de francês, vê-se em concorrência no centro social no qual trabalha. Ela vai então levar seus alunos a fazerem um curso inusitado de alfabetização.

CYRANO MON AMOUR*

Edmond

De Alexis Michalik

Com Thomas Solivérès, Olivier Gourmet, Mathilde Seigner

2019 – Comédia dramática – 1h49

Distribuição no Brasil: Mares Filmes

Classificação indicativa : 12 anos

Sinopse: Dezembro de 1897, Paris. Edmond Rostand ainda não completou 30 anos, mas já tem dois filhos e muitas angústias. Ele não escreve nada há dois anos. Desesperado por trabalho e há dois anos sem conseguir escrever, ele propõe ao renomado ator Constant Coquelin uma nova peça, uma comédia heroica, em verso. Ele começa a escrever essa peça na qual ninguém acredita. Por enquanto, ele só tem o título: Cyrano de Bergerac.

OS DOIS FILHOS DE JOSEPH

Deux Fils

De Félix Moati

Com Vincent Lacoste, Benoît Poelvoorde, Mathieu Capella

2018 – Comédia dramática – 1h30 

Distribuição no Brasil: Pandora Filmes 

Classificação indicativa : 12 anos

Sinopse: Para Ivan, um menino de 13 anos, seu pai Joseph e seu irmão mais velho Joachim são os seus principais modelos de vida. Porém, em determinado momento os dois falham e o jovem percebe como pode ser ruim conhecê-los.

FILHAS DO SOL*

Les filles du soleil

De Eva Husson

Com Golshifteh Farahani, Emmanuelle Bercot

2018 - Drama – 1h55 

Distribuição no Brasil: California Filmes

Classificação indicativa: 14 anos

Sinopse: Bahar é a comandante das Filhas do Sol, um batalhão composto apenas por mulheres curdas que atua ofensivamente na guerra do país. Ela e as suas soldadas estão prestes a entrar na cidade de Gordyene, local onde Bahar foi capturada uma vez no passado. Mathilde é uma jornalista francesa que está acompanhando o batalhão durante o ataque. O encontro entre as duas mulheres, dentro do cenário caótico que as cercam, irá mudar a vida de ambas permanentemente.

FINALMENTE LIVRES*

En Liberté 

De Pierre Salvadori

Com Adèle Haenel, Pio Marmai, Damien Bonnard

2018- Comédia – 1h47 

Distribuição no Brasil: California Filmes

Classificação indicativa: 14 anos

Sinopse: Yvonne, jovem inspetora de polícia, descobre que o marido, o capitão Santi, herói local morto em combate, não era o policial corajoso e íntegro que ela pensava, mas um verdadeiro bandido. Determinada a reparar os erros cometidos por ele, Yvonne cruza o caminho de Antoine, injustamente preso por Santi durante oito longos anos.

GRAÇAS A DEUS

Grâce à Dieu

De François Ozon

Com Melvil Poupaud, Denis Ménochet, Swann Arlaud

2019 - Drama –  2h17

Distribuição no Brasil: California Filmes

Classificação indicativa: 14 anos

Sinopse: Alexandre vive em Lyon com a esposa e os filhos. Um dia, ele descobre, por acaso, que o padre que abusou dele enquanto era escoteiro ainda prega junto às crianças. Ele inicia, então, um combate, ao qual se juntam, rapidamente, François e Emmanuel, também vítimas do padre, para “liberar a palavra” sobre o que sofreram e criam um grupo de apoio para aumentar a pressão na justiça por providências. Mas, eles terão que enfrentar todo o poder da cúpula da Igreja. 

Vencedor do Urso de Prata no Festival de Berlim neste ano, o filme tem

como base a história real que conduziu à condenação do cardeal francês Philippe Barbarin.

UM HOMEM FIEL

L’homme fidèle

De Louis Garrel

Com Laetitia Casta, Louis Garrel, Lily-Rose Depp

2018 – Comédia romântica – 1h15 

Distribuição no Brasil: Supo Mungam

Classificação indicativa: 12 anos

Sinopse: Marianne deixa Abel por Paul, seu melhor amigo e pai de seu futuro filho. Oito anos depois, Paul morre. Abel e Marianne voltam a namorar, despertando sentimentos de ciúmes tanto no filho de Marianne, Joseph, quanto na irmã de Paul, Eva, que secretamente ama Abel desde a infância.

INOCÊNCIA ROUBADA

Les Chatouilles 

De Andrea Bescond e Eric Metayer

Com Andrea Bescond, Karin Viard, Clovis Cornillac, Pierre Deladonchamps

2018 - Drama – 1h43

Distribuição no Brasil: Mares Filmes

Classificação indicativa: 12 anos

Sinopse: Aos oito anos, Odette gostava de pintar e desenhar, como toda criança inocente. Eventualmente, ela também brincava com os adultos, por isso não recusou participar de uma "guerra de cócegas" com um homem mais velho, amigo de seus pais. Anos depois, Odette é uma adulta assombrada pelos traumas da infância, algo que ela vem tentando esquecer através da dança, sua profissão.

Vencedor do César de melhor atriz coadjuvante para Karin Viard e prêmio César de Melhor Roteiro Adaptado

MEU BEBÊ*

Mon Bébé

De Lisa Azuelos

Com Sandrine Kiberlain, Thaïs Alessandrin, Victor Belmondo

2019 – Comédia dramática – 1h27 

Distribuição no Brasil: Bonfilm

Classificação indicativa: 12 anos

Sinopse: Héloïse é mãe de três filhos. Jade, sua "caçulinha", acabou de fazer 18 anos e vai sair do ninho para continuar seus estudos no Canadá. Ela se lembra dos momentos compartilhados, de uma terna e profunda relação mãe-filha e antecipa tanto a partida que vai se esquecer de viver o presente.

Grand Prix de direção para Lisa Azuelos e de melhor atriz para Sandrine Kiberlain no Festival Internacional do Filme de Comédia de L'Alpe d'Huez em 2019.

O MISTÉRIO DE HENRI PICK*

Le Mystère Henri Pick

De Rémi Bezançon

Com Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz

2019 - Comédia – 1h40 

Distribuição no Brasil: A2 Filmes

Classificação indicativa: 12 anos

Sinopse: Em uma estranha biblioteca no coração da Bretanha, uma jovem editora descobre um manuscrito extraordinário que imediatamente decide publicar. O romance se torna um best-seller. Mas seu autor, Henri Pick, um fabricante de pizza bretão que morreu dois anos antes, nunca teria escrito nada além de suas listas de compras, segunda a viúva. Convencido de que se trata de uma fraude, um famoso crítico literário decide liderar a investigação.

O PROFESSOR SUBSTITUTO*

L’heure de la sortie

De Sébastien Marnier

Com Laurent Lafitte, Emmanuelle Bercot, Pascal Greggory

2019 – Drama/Thriller – 1h43 

Distribuição no Brasil: Supo Mungam

Classificação indicativa: 14 anos

Sinopse: Um professor, de um respeitado colégio, se joga da janela sob os olhares assustados de seus alunos. Seis deles não demonstram sentimento algum. Pierre, o professor substituto de francês, rapidamente nota o comportamento estranho deste grupo de seis alunos, que são extraordinariamente inteligentes e admirados por todos os professores. Da curiosidade à obsessão, Pierre tentará descobrir o segredo destes jovens.

QUEM VOCÊ PENSA QUE SOU*

Celle que vous croyez

De Safy Nebbou

Com Juliette Binoche, François Civil, Nicole Garcia

2019 - Drama – 1h41 

Distribuição no Brasil: California Filmes

Classificação indicativa: 12 anos

Sinopse: Desconfiada de seu marido Ludo, Claire Millaud, de 50 anos, decide criar um perfil falso em uma rede social. Lá, ela atende por Clara, uma bela jovem de 24 anos. Alex, amigo do seu marido, é uma das pessoas com a qual o avatar interage. O homem acaba se apaixonando por Clara, enquanto Claire, por trás das telas, também nutre um sentimento de amor por Alex. Apesar de tudo se desenrolar no mundo virtual, as emoções evocadas são bastante reais, e podem trazer complicações para ambos.

A REVOLUÇÃO EM PARIS*

Un peuple et son roi

De Pierre Schoeller

Com Gaspard Ulliel, Adèle Haenel, Olivier Gourmet, Louis Garrel, Izïa Higelin, Noémie Lvovsky, Laurent Lafitte

2018 – Drama histórico – 2h01 

Distribuição no Brasil: Bonfilm

Classificação indicativa: 14 anos

Sinopse: Em 1789, sob o reinado de Luís XVI, o povo francês rebela-se contra a monarquia e exige uma transformação na sociedade baseada nos princípios de liberdade, igualdade e fraternidade. Un Peuple et Son Roi cruza os destinos de homens e de mulheres comuns com figuras históricas. No meio da história, há o destino do rei e o surgimento da República. 

Mostra de Cinema Árabe Feminino tem programação gratuita no CCBB

Mais de 30 filmes estão sendo exibidos até dia 25 de março no CCBB

Cena do filme "Campos da Liberdade"

Retratar a diversidade do cinema árabe através de uma seleção de mais de 30 obras cinematográficas dirigidas por mulheres é o objetivo da Mostra de Cinema Árabe Feminino, que acontece até o dia 25 de março no Centro Cultural Banco do Brasil do Rio de Janeiro. Questões políticas e sociais vão permear as produções de realizadoras árabes contemporâneas em uma programação que inclui ainda debates, mesas redondas e uma masterclass de roteiro com Sofia Djama. Formada em literatura pela Universidade de Argel, a cineasta também participa de uma conversa pública após a exibição de seu filme.  

São 13 longas-metragens, sendo oito inéditos, e 24 curtas, somando 37 produções de mais de 10 países: Arábia Saudita, Argélia, Egito, Iêmen, Jordânia, Líbano, Líbia, Marrocos, Palestina, Qatar, Síria e Tunísia. O projeto é uma realização da Partisane Filmes, patrocinada pelo Banco do Brasil através da Lei de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet), com entrada franca para todas as sessões.

Temas diversos como conflitos familiares, relacionamentos, amizade, autoconhecimento, feminino e LGBT são pano de fundo para abordar o contexto histórico atual da região, que conta com diferentes realidades: desde o Egito e o Líbano, que sempre fomentaram a criação artística – seja com recursos públicos ou com recursos privados -, até a Arábia Saudita, onde ainda é proibido abrir salas de cinema.

Cena do filme "In Between"

A curadoria de Ana França e Analu Bambirra contemplou filmes de gêneros variados como ficção, documentários, experimentais. “Não pretendemos apresentar uma única resposta sobre o que é ser mulher árabe, e sim discutir as várias possibilidades ao fazer um recorte dentro das produções lançadas a partir dos anos 2000. A maioria dos filmes selecionados não foram lançados comercialmente no Brasil”, explica Analu Bambirra.

O filme de abertura será o longa-metragem inédito no Brasil Os Afortunados (The Blessed), da diretora argelina Sofia Djama. O filme ganhou o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Veneza de 2017, pela atuação de Lyna Khoudri, e o prêmio de Melhor Direção no Festival de Dubai.

Outros sete longas inéditos estão entre os selecionados: Uma Substância Mágica Flui em Mim (A Magical Substance Flows Into Me), dirigido pela palestina Jumana Manna, cuja estreia mundial ocorreu na sessão Forum do Festival de Berlim em 2016. O filme parte de uma gravação do musicólogo Robert Lachmann, que leva a uma viagem que retrata a cultura musical palestina; Além da Sombra (Upon the Shadow), é sobre a questão LGBTQ na Tunísia, da diretora Nada Mezni Hafaiedh, vencedor do Tanit de Bronze no Festival Internacional de Carthage e exibido no festival Queer Lisboa; Arij – Cheiro de Revolução (Arij – Scent of Revolution), de Viola Shafik, que também teve estreia mundial na sessão Forum do Festival de Berlim e levanta questões sobre o período pós-Primavera Árabe no Egito; Pássaros de Setembro (Birds of September), primeiro longa-metragem da libanesa Sarah Francis, mostra um retrato íntimo da população de Beirute e foi exibido nos festivais CPH:DOX, FIDADOC Agadir e Art of the Real; Campos da Liberdade (Freedom Fields), filme líbio dirigido por Naziha Arebi, teve estreia mundial no Festival de Toronto e foi exibido no Festival de Londres e no IDFA, sobre o primeiro time de futebol feminino nacional do país; O Disco Quebrado (Broken Record) foi realizado no Iraque por Parine Jaddo e exibido no festival DOK Leipzig, que mostra o percurso da diretora em busca da letra de uma música iraquiana que a mãe cantava na sua infância; e Eu Dançarei Se Eu Quiser (In Between), filme polêmico da diretora árabe-israelense Maysaloun Hamoud, que foi lançado no Festival de San Sebastian e conta sobre a vida e as relações de três mulheres árabes em Tel Aviv: uma advogada criminalista muçulmana secular burguesa, uma DJ lésbica de família cristã liberal e uma garota muçulmana devota que se tornam colegas de quarto.

Cena do filme "Je suis là"

Também serão exibidos 24 curtas-metragens, sendo 19 estreias. As exibições estão divididas em seis sessões, que trazem títulos como Eu Tenho te Observado o Tempo Todo (I have been watching you all along), primeiro filme da diretora Rawda Al-Thani e realizado no Qatar; Três Centímetros, dirigido pela libanesa Lara Zeidan, premiado com o Teddy Award de Melhor Curta-metragem do Festival de Berlim; Povo da Terra de Ninguém (People of the Wasteland), da diretora síria Heba Khaled, no qual ela tem acesso a imagens de GoPro realizadas por soldados sírios no front da guerra; Terreno Baldio (Terrain Vague), da argelina Latifa Said, que percorreu mais de 80 festivais em 37 países e ganhou mais de 20 prêmios; e Memória da Terra (Memory of the Land), da diretora palestino-espanhola Samira Badran, único filme de animação exibido na mostra.

Na mostra, está também a Trilogia Sci-fi, da diretora palestina Larissa Sansour, que abordam assuntos relevantes ao povo palestino: Um Êxodo Espacial (A Space Exodus), no qual a diretora recria a icônica cena do homem chegando à lua, utilizando referências do filme “2001: Uma Odisseia no Espaço”, de Stanley Kubrick; Patrimônio Nacional (Nation Estate), que propõe uma solução para a questão palestina: um arranha-céu que abriga toda a população e seus territórios; e No Futuro eles Comiam da Melhor Porcelana (In the future they ate from the finest porcelain) sobre uma intervenção história criada por um grupo de resistência. Destes, apenas o último foi exibido no Brasil.

Duas mesas redondas também fazem parte da programação: "O mundo árabe no feminino: religião, nação e feminismos",  com a presença de Elzahra Osman (Inep/UnB), Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF) e Houda B. Bakour (NEOM/UFF); e “Corpos-ficções palestinos: pensamentos fílmicos a partir de uma geografia violentada" formada por Tatiana Carvalho Costa Centro Universitário UNA / CORAGEM-UFMG), Carol Almeida (PPGCOM / UFPE), e Fernando Resende (PPGCOM / UFF).

CONFIRA A PROGRAMAÇÃO COMPLETA 

Mostra de Cinema Árabe Feminino

09 MAR | SÁBADO

16h | Sessão de Curtas 1

Classificação 12 anos

Your father was born 100 years old and so was the Nakba. Seu Pai Nasceu com 100 anos, assim como a Nakba. Razan AlSalah. Palestina, 2017, 7’

Oum Ameen, uma avó palestina, retorna a Haifa sua cidade natal através do Google Street View, que atualmente é a única forma pela qual ela consegue ver a Palestina.

The Goodness Regime. O Regime da Bondade. Jumana Manna e Sille Storihle. Noruega, 2013, 21’

A Sketch of Manners (Alfred Roch's Last Masquerade). Um Retrato dos Costumes      (A Última Mascarada de Alfred Roch). Jumana Manna. Noruega/ Palestina, 2013, 12’

Memory of the land. Memória da terra. Samira Badran. Espanha, 2013, 13’

18h | Aula Magna com Sofia Djama

10 MAR | DOMINGO

15h | Arij - Scent of Revolution. Arij - Cheiro de Revolução. Viola Shafik. Egito/ Alemanha, 2014, 101’

Classificação 12 anos

17h30 | Sessão de Curtas 2

Classificação 16 anos

I Have Been Watching You All Along. Eu Tenho Te Observado o Tempo Todo. Rawda Al-Thani. Qatar, 2017, 10’

Three Centimetres. Três Centímetros. Lara Zeidan.  Líbano/ Reino Unido, 2018, 9’

Cloch'Art. Manel Katri. Tunísia, 2016, 22’

Hajwalah.  Rana Jarbou. Arábia Saudita, 2015, 21’

  

Le Park. O Parque. Randa Maroufi. Marrocos, 2015, 14’

19h30 | Upon the Shadow. Além da Sombra. Nada Mezni Hafaiedh. Tunísia,  2017, 80’

Classificação 16 anos

11 MAR | SEGUNDA

16h | Sessão de Curtas 3

Classificação 12 anos

Rupture. Ruptura. Yassmina Karajah. Jordânia/ Canadá, 2017, 15’

Lollipop. Pirulito.  Hanaa AlFassi. Arábia Saudita, 2017, 13’

Aya. Moufida Fedhila. Tunísia/ França/ Qatar, 2014, 23’

19h | Broken Record. O Disco Quebrado. Parine Jaddo. Iraque, 2013, 75’

Classificação 10 anos

13 MAR | QUARTA-FEIRA

16h | Ouroboros. Basma Alsharif. França/ Palestina/ Bélgica/ Qatar, 2017, 75’

Classificação 12 anos

19h | Those Who Remain. Aqueles que Restam. Eliane Raheb. Líbano/ Emirados Árabes Unidos, 2016, 95’

Classificação 12 anos

14 MAR | QUINTA-FEIRA

16h | Birds of September. Pássaros de Setembro. Sarah Francis. Líbano/ Qatar, 2013, 99’

19h | Sessão de Curtas 4

Classificação 18 anos

Here You Are. Aqui Tu Estás. Tyma Hezam. Síria/ EUA , 2017, 5’

Behind The Sea. Atrás do Mar. Leïla Saadna. Argélia, 2017, 19’

One Minute. Um Minuto. Dina Naser. Bélgica/ Jordânia, 2015, 11’

The Last Date. O Último Encontro. Sarah Sari. Iêmen, 2015, 7’

People of the Wasteland. Povo da Terra de Ninguém. Heba Khaled. Síria/ Alemanha, 2018, 21’

15 MAR | SEXTA-FEIRA

16h | A Magical Substance Flows Into Me. Uma Substância Mágica Flui em Mim. Jumana Manna. Palestina/ Alemanha/ Reino Unido, 2015, 68’

Classificação Livre

19h | Sessão de Curtas 5 - Trilogia Sci-Fi

A Space Exodus. Um Êxodo Espacial.  Larissa Sansour. Palestina, 2008, 6’

Nation Estate. Patrimônio Nacional. Larissa Sansour. Palestina, 2013, 9’

In the Future They Ate From the Finest Porcelain. No Futuro, eles comiam da melhor porcelana.  Larissa Sansour. Palestina, 2015, 29’

16 MAR | SÁBADO

15h | Sessão de Curtas 6

Classificação 14 anos

Tahiti. Latifa Said. Argélia, 2018, 17’

À L'ombre Des Mots. À Sombra das Palavras. Amel Blidi. Argélia, 2016, 10’

  

Je Suis Là. Eu Estou Aqui.  Farah Abada. Argélia, 2016, 14’

Terrain Vague. Terreno Baldio. Latifa Said. França/ Portugal, 2017, 14’

17h30 | Mesa Redonda: O Mundo Árabe no Feminino: Religião, Nação e Feminismos

Com Elzahra Osman (Inep/UnB), Houda B. Bakour (NEOM/UFF) e Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)

Classificação Livre

20h | In Between. Eu Dançarei se eu Quiser. Maysaloun Hamoud. França/ Israel, 2016, 105’

17 MAR | DOMINGO

15h | Sessão de Curtas 3

Classificação 12 anos

Rupture. Ruptura. Yassmina Karajah. Jordânia/ Canadá, 2017, 15’

Lollipop. Pirulito. Hanaa AlFassi. Arábia Saudita, 2017, 13’

Aya. Moufida Fedhila. Tunísia/ França/ Qatar, 2014, 23’

17h | Bloody Beans. Malditos Feijões. Narimane Mari. Argélia, 2013, 77’

Classificação 12 anos

19h | Salt of this sea. O Sal Desse Mar. Annemarie Jacir. Palestina/ Bélgica/ França/ Espanha/ Suíça, 2008, 109’

Classificação 12 anos

18 MAR | SEGUNDA

16h | Upon the Shadow. Além da Sombra. Nada Mezni Hafaiedh. Tunísia, 2017, 80’

Classificação 16 anos

19h | Ouroboros. Basma Alsharif. França/ Palestina/ Bélgica/ Qatar, 2017, 75’

Classificação 12 anos

20 MAR | QUARTA-FEIRA

16h | The Blessed. Os Afortunados. Sofia Djama. França/ Bélgica/ Qatar, 2017, 102’

Classificação 16 anos

19h | Mesa Redonda: Corpos-ficções palestinos: pensamentos fílmicos a partir de uma geografia violentada

Com Carol Almeida (PPGCOM / UFPE), Tatiana Carvalho Costa  (Centro Universitário UNA / CORAGEM-UFMG) e Fernando Resende (PPGCOM / UFF).

Classificação Livre

21 MAR | QUINTA-FEIRA

16h | Arij - Scent of Revolution. Arij - Cheiro de Revolução. Viola Shafik. Egito/ Alemanha, 2014, 101’

Classificação 12 anos

19h | In Between. Eu Dançarei se eu Quiser. Maysaloun Hamoud. França/ Israel, 2016, 105’

Sessão Comentada por Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)

Classificação 18 anos

22 MAR | SEXTA-FEIRA

15h | Freedom Fields. Campos da Liberdade. Naziha Arebi. Líbia/ Reino Unido/ Holanda/ EUA/ Qatar/ Líbano/ Canadá, 2018, 99’

Classificação 12 anos

17h30 | Sessão de Curtas 1

Classificação 12 anos

Your father was born 100 years old and so was the Nakba. Seu Pai Nasceu com 100 anos, assim Como a Nakba. Razan AlSalah. Palestina, 2017, 7’

The Goodness Regime. O Regime da Bondade. Jumana Manna e Sille Storihle. Noruega, 2013, 21’

A Sketch of Manners (Alfred Roch's Last Masquerade). Um Retrato dos Costumes (A Última Mascarada de Alfred Roch). Jumana Manna. Noruega/ Palestina, 2013, 12’

Memory of the land. Memória da terra. Samira Badran. Espanha, 2013, 13’

19h | A Magical Substance Flows Into Me. Uma Substância Mágica Flui em Mim. Jumana Manna. Palestina/ Alemanha/ Reino Unido, 2015, 68’

Classificação Livre

23 MAR | SÁBADO

15h | Sessão de Curtas 6

Classificação 14 anos

Tahiti. Latifa Said. Argélia, 2018, 17’

À L'ombre Des Mots. À Sombra das Palavras. Amel Blidi. Argélia, 2016, 10’

 Je Suis Là. Eu Estou Aqui.  Farah Abada. Argélia, 2016, 14’

 Terrain Vague. Terreno Baldio. Latifa Said. França/ Portugal, 2017, 14’

 16h30  | Those Who Remain. Aqueles que Restam. Eliane Raheb. Líbano/ Emirados Árabes Unidos, 2016, 95’

Classificação 12 anos

 19h | Sessão de Curtas 4

 Classificação 18 anos

Here You Are. Aqui Tu Estás. Tyma Hezam. Síria/ EUA , 2017, 5’

Behind The Sea. Atrás do Mar. Leïla Saadna. Argélia, 2017, 19’

One Minute. Um Minuto. Dina Naser. Bélgica/ Jordânia, 2015, 11’

The Last Date. O Último Encontro. Sarah Sari. Iêmen, 2015, 7’

People of the Wasteland. Povo da Terra de Ninguém. Heba Khaled. Síria/ Alemanha, 2018, 21’

24 MAR | DOMINGO

15h | Broken Record. O Disco Quebrado. Parine Jaddo. Iraque, 2013, 75’

Classificação 10 anos

17h |  Sessão de Curtas 5 - Trilogia Sci-Fi

Sessão com Legenda Descritiva

Classificação 12 anos

A Space Exodus. Um Êxodo Espacial.  Larissa Sansour. Palestina, 2008, 6’

Nation Estate. Patrimônio Nacional. Larissa Sansour. Palestina, 2013, 9’

In the Future They Ate From the Finest Porcelain. No Futuro, eles comiam da melhor porcelana. Larissa Sansour. Palestina, 2015, 29’

19h | Birds of September. Pássaros de Setembro. Sarah Francis. Líbano/ Qatar, 2013, 99’

Classificação 12 anos

25 MAR | SEGUNDA-FEIRA

16h | Sessão de Curtas 2

Classificação 16 anos

I Have Been Watching You All Along. Eu Tenho Te Observado o Tempo Todo. Rawda Al-Thani. Qatar, 2017,  10’

Three Centimetres. Três Centímetros. Lara Zeidan.  Líbano/ Reino Unido, 2018, 9’

Cloch'Art. Manel Katri. Tunísia, 2016, 22’

Hajwalah.  Rana Jarbou. Arábia Saudita, 2015, 21’

Le Park. O Parque. Randa Maroufi. Marrocos, 2015, 14’

19h | SESSÃO DE ENCERRAMENTO | Mon Tissu Préféré.  Meu Tecido Preferido. Gaya Jiji. França/ Alemanha/ Turquia, 2018, 95’

Classificação 16 anos

DEBATES

09 MAR | SÁBADO

18h | Aula Magna com Sofia Djama

Com tradução em libras

Classificação 16 anos

15 MAR | SEXTA

19h | Sessão de Curtas 5 - Trilogia Sci-Fi

A Space Exodus. Um Êxodo Espacial.  Larissa Sansour. Palestina, 2008, 6’

Nation Estate. Patrimônio Nacional. Larissa Sansour. Palestina, 2013, 9’

In the Future They Ate From the Finest Porcelain. No Futuro, eles comiam da melhor porcelana. Larissa Sansour. Palestina, 2015, 29’

Sessão com Legenda Descritiva e Tradução em Libras

Comentada por Jo Serfaty (Realizadora Cinematográfica)

Classificação 12 anos

16 MAR | SÁBADO

17h30 | Mesa Redonda "O Mundo Árabe no Feminino: Religião, Nação e Feminismos"

Com Elzahra Osman (Inep/UnB), Houda B. Bakour (NEOM/UFF) e Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)

20 MAR | QUARTA-FEIRA

19h | Mesa Redonda "Corpos-ficções palestinos: pensamentos fílmicos a partir de uma geografia violentada"

Com Carol Almeida (PPGCOM / UFPE), Tatiana Carvalho Costa  (Centro Universitário UNA / CORAGEM-UFMG) e Fernando Resende (PPGCOM / UFF).

Classificação Livre

21 MAR | QUINTA-FEIRA

19h | In Between. Eu Dançarei se eu Quiser. Maysaloun Hamoud. França/ Israel, 2016, 105’

Sessão Comentada por Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)

Classificação 18 anos