quarta-feira, 27 de março de 2019

Sociedade Fluminense de Fotografia tem palestra gratuita com fotógrafa cearense

A Sociedade Fluminense de Fotografia (SFF) realiza na quinta-feira, dia 4/4, às 19 horas, palestra com a fotógrafa cearense Sheila Oliveira, que falará sobre o seu mais recente trabalho “Caminho das Águas” onde percorreu 16 municípios do Ceará para mostrar os efeitos da seca na vida dos nordestinos. Sheila, que já trabalhou em diferentes agências internacionais de notícias como a Agence France Press, estará pela segunda vez na SFF e a palestra é um desdobramento do livro homônimo lançado no ano passado pelo Governo do Estado do Ceará.
“Teremos a oportunidade de conhecer um pouco mais do trabalho da Sheila, que dessa vez percorreu durante 15 dias cidades que abrigam açudes importantes para o abastecimento de água da grande Fortaleza. As fotografias são de 2017, quando o nordeste viveu uma das suas mais graves secas, com reservatórios entrando em colapso”, explica Antonio Machado, presidente da SFF, lembrando que a palestra é gratuita e servirá para mostrar o trabalho de pesquisa e produção de uma equipe de fotografia.
A apresentação que Sheila Oliveira levará à SFF será dividida em três eixos: a convivência da população com a água e a seca; a benfeitoria da água para a população e o efeito da seca no dia-a-dia das comunidades. “Vou mostrar imagens do colapso do açude do Castanhão em 2017 e que trouxe de volta as ruínas da cidade de Jaguaribara, inundada para a criação do imenso reservatório. Estive lá em 2014 e voltei em 2017. A área inundada em 2014 eu percorri com minha equipe de carro em 2017. São imagens impactantes e de forte emoção”, explica ela.
A Sociedade Fluminense de Fotografia fica na rua Doutor Celestino, 115 – Centro – Niterói. Mais informações pelo telefone: (21) 2620 1848  

segunda-feira, 25 de março de 2019

Cemitério Maruí irá passar por reformas

Obras se iniciam nesta semana e irão abranger o serviço funerário e as capelas 
Nesta semana, serão iniciadas as obras para reforma da sede administrativa do serviço funerário e das oito capelas do cemitério Maruí, no Barreto. O projeto prevê serviços como pintura, troca de azulejos e circuito elétrico. O investimento da Prefeitura de Niterói para esta obra será de R$ 1.480.045,26. A previsão é que de o trabalho seja concluído em nove meses.
Em 2017, o cemitério Maruí já havia recebido melhorias que incluíram a construção de mais de dois mil nichos e aproximadamente 700 gavetas, além da construção do novo ossário. Neste ano, de acordo com o secretário municipal de Obras, Vicente Temperini, assim como o Maruí, os outros dois cemitérios municipais da cidade passarão por obras de reforma e ampliação.
A contratação de empresa para a reforma do primeiro pavimento, construção do segundo pavimento e construção de nichos e gavetas no cemitério São Lázaro, em Itaipu, está prevista para esta quarta-feira (27). A reforma da sede administrativa incluirá a troca de pisos, portas, pintura nas paredes internas e externas, recuperação do telhado, calha e a climatização dos ambientes. Os muros que cercam o cemitério também serão ampliados e será construída uma nova fachada. No cemitério São Francisco Xavier, em Charitas, junto com a ampliação dos nichos e gavetas, será construído um novo ossário. A sede administrativa e capelas também serão reformadas.
Vicente Temperini explica que além da reforma nas três unidades, a gestão dos cemitérios será modernizada. “O objetivo com esta medida é proporcionar mais transparência e facilidade nos processos de sepultamento. Iremos informatizar todo o sistema de gestão dos cemitérios. Este sistema permitirá, por exemplo, gerar guias de recolhimento municipal com código de barras, dando mais agilidade nos pagamentos das taxas de sepultamento”, detalha o secretário.

sexta-feira, 22 de março de 2019

Homenagem a Tom Jobim e Michel Legrand no palco do Teatro Municipal de Niterói

Espetáculo faz parte das comemorações da Festa da Francofonia na cidade, promovida pela Aliança Francesa de Niterói que conta também com teatro e cinema

O quarteto Valerie Lu, Lucynha Lima, Kiko Continentino e Marcello Ferreira idealizou o show inédito Chansong, para comemorar a festa da francofonia em Niterói. Durante a apresentação, no dia 28/03, no Teatro Municipal de Niterói, os músicos passearão pelas obras de Tom Jobim e Michel Legrand, dois gênios da música universal. São quatro vozes, piano e violão, com a participação do percussionista Wendel Silva.
A apresentação faz parte das celebrações da Aliança Francesa de Niterói pelo do Dia Internacional da Francofonia, lembrado no mundo todo no dia 20 de março. É uma oportunidade para apresentar a riqueza da língua francesa e a diversidade linguística e cultural dos 30 países, nos cinco continentes, onde o francês é a língua oficial.
Para abrilhantar ainda mais à noite, haverá também uma pequena exposição no teatro, com curadoria da historiadora de moda e figurinista Tina Krug. A mostra reúne elementos da moda parisiense dos anos 60, que influenciou o mundo na época áurea dos artistas Michel Legrand e Tom Jobim.
O show Chansong – Homenagem a Tom Jobim e Michel Legrand, por Valerie Lu, Lucynha Lima, Kiko Continentino e Marcello Ferreira, acontece na próxima quinta, dia 28 de março, às 19h, com ingressos a R$40,00 (inteira) R$20,00 (meia) e alunos da Aliança Francesa com ingressos ao preço especial de R$15,00. O Teatro Municipal de Niterói fica na rua 15 de novembro, 35, Centro, Niterói. A compra online dos ingressos está disponível no site Ingresso RápidoMais informações pelo telefone: (21) 2610 3966

Teatro e cinema também compõem programação da Festa da Francofonia
Além do show musical no Teatro Municipal, um espetáculo teatral e sessões de cinema fazem parte da comemoração da Festa da Francofonia em Niterói. A rede Aliança Francesa traz para o Brasil a turnê de uma peça do Théâtre National Populaire (TNP) de Villeurbanne. O monólogo “Louis Aragon, je me souviens”, inspirado no livro “Le roman inachevé” do poeta francês, será apresentado no sábado, dia 23, na Scuola di Cultura, em São Francisco. O espetáculo gratuito é apresentado pelo ator Damien Gouy, acompanhado pelo músico Benjamin Kerautrets.
Os artistas franceses do TNP Villeurbanne também farão um ateliê de prática teatral nesta sexta, dia 22/03, às 18h. É uma oportunidade para amantes do teatro trocarem experiências! Inscrição obrigatória em: https://goo.gl/forms/BoLOj2cQbqmLRkfg1
A Scuola di Cultura  fica na Avenida Presidente Roosevelt, 1063, São Francisco. O espetáculo tem entrada franca, com reserva obrigatória: comunicacao@aliancafrancesa.niteroi.br
Toda terça-feira, às 19h, está acontecendo na Aliança Francesa Niterói uma sessão de cinema gratuita com o ciclo “Les femmes dans la Francophonie” (As mulheres na Francofonia). Cada um desses filmes vem contando a história e as lutas de uma mulher em seu país: Senegal, Marrocos, Congo, Tunísia, entre outros. Todos os filmes estão legendados em português e cada projeção é seguida de um bate-papo.
 Na programação das próximas sessões, será exibido no dia 26/03 o filme “Félicité” (Felicidade), do cineasta franco-senegalês Alain Gomis. O longa conta a saga de uma mulher congolesa em Kinshasa, cantora de bar, cujo filho sofre um grave acidente de moto. Entre cantos e músicas, perda de emprego, falta de dinheiro para tratar do filho, Félicité se mantém forte e decidida.

Encerrando a série, no dia 2/04 será apresentado “À peine j’ouvre les yeux” (Assim que abro os olhos). O filme se passa em Túnis, na Tunísia, alguns meses antes da Revolução de Jasmim. Farah, uma garota de 18 anos, se junta a uma banda de rock e descobre a noite e suas seduções, sem suspeitar do perigo do regime político local. Para proteger a filha, a mãe dela fará o que for preciso, inclusive, reviver as feridas da sua própria juventude.

Aliança Francesa Niterói fica na Rua Lopes Trovão 52, 2° andar, em Icaraí. Mais informações: 2610-3966

quinta-feira, 14 de março de 2019

"Navalha na Carne" abre a temporada 2019 do Teatro Municipal de Niterói

O espetáculo é uma homenagem à saudosa atriz Tônia Carrero, e fica em cartaz até o dia 24 de março

Luisa Thiré entra em cena com papel
encenado por sua avó, há mais de 50 anos
(foto divulgação)
No mês das mulheres, o Teatro Municipal de Niterói abre sua temporada de 2019, fazendo uma grande homenagem à saudosa atriz Tônia Carrero, com a apresentação da peça "Navalha na Carne", de Plínio Marcos. O espetáculo, que ficará em cartaz nos dias 15, 16, 17, 22, 23 e 24 de março, as sextas, às 20h, e aos sábados e domingos, às 19h, terá Luisa Thiré, neta de Tônia, no papel da prostituta Neusa Sueli, encenado pela avó há mais de 50 anos. 
Na ocasião, a Sala Carlos Couto, anexa ao Teatro, receberá uma inédita exposição sobre a vida e obra de Tônia, falecida em março de 2018, com fotos, prêmios, figurinos, revistas, cartas, etc. A mostra conta com a curadoria de Teca Nicolau. 
"Navalha na Carne" é um dos textos mais importantes da dramaturgia brasileira - contundente, visceral, violento, patético, poético e humano. A peça foi proibida de ser encenada por mais de treze anos, durante a ditadura militar. Um dos textos mais populares de Plínio Marcos, sobreviveu à censura, sendo encenada inúmeras vezes ao longo dos anos. A montagem atual, que conta ainda com Alex Nader e Ranieri Gonzalez no elenco, marca a estreia, como diretor, de Gustavo Wabner, que vem há anos atuando como assistente de direção de profissionais como Gabriel Vilella, Sérgio Modena e Naum Alves de Souza. 
"Acredito que esse texto sobreviveu pela pertinência dos temas que levanta, pela riqueza de nuances e complexidade das personagens e também porque, de lá para cá, infelizmente, as coisas não mudaram muito", afirma o diretor. 
Na peça, Neusa Sueli é uma prostituta decadente e explorada por Vado, seu cafetão. Em meio a brigas e desavenças, ela vai às ruas para ganhar dinheiro, enquanto Vado sai com outras mulheres. O que eles não esperavam, era que Veludo, um homossexual que trabalha como faxineiro, roubasse todo o dinheiro que Neusa Sueli havia deixado para seu cafetão, em cima do criado mudo. Ao retornar da rua, Neusa é cobrada por Vado, que inicia uma acirrada discussão com a amante por causa do sumiço do dinheiro. Veludo é chamado para esclarecer o roubo, já que era a única pessoa que tinha acesso ao aposento. Após uma calorosa e violenta discussão entre os três, Veludo finalmente assume a autoria do furto e é violentamente enxotado dali. Vado, então, humilha Neusa Sueli e sai para a farra deixando-a solitária em seu quarto.

Na Sala Carlos K. Couto, exposição inédita
em homenagem à Tonia Carrero
Sucesso de público e crítica em São Paulo 
Desde 2007, quando Tônia protagonizou, ao lado de Mauro Mendonça, a peça "Um Barco Para o Sonho", seu último trabalho, Luisa Thiré procurava um texto para homenagear sua avó. 
"Como a maior paixão que tivemos em comum foi o Teatro, estava relendo textos que ela já havia montado em sua carreira. Foi quando reliNavalha na Carne, diz Luisa. "Isso foi em fevereiro de 2018, na mesma época em que estava ensaiando, com Gustavo Wabner, a leitura dramatizada de uma peça inédita de Naum Alves de Souza. A força, a importância e todas as questões que a peça aborda, estão aí até hoje, sendo discutidas por alguns e vividas por muitos: violência contra mulher, homofobia, pobreza, marginalidade. Como duas semanas depois, minha vó faleceu, não tirei mais isso da cabeça. Tinha que fazer NAVALHA, tinha que ser Neusa Sueli em homenagem a ela", completa a atriz. 
E assim foi feito. No dia 23 de agosto de 2018, o público paulista pode conferir e participar desta grande homenagem, no Teatro do Sesc Bom Retiro. "Navalha na Carne - uma homenagem à Tônia Carrero" ficou em cartaz até o dia 30 de setembro, de sexta a domingo, sempre com a casa lotada. Foi sucesso de público e crítica logo em sua primeira temporada. 
Muito antes disso, há 50 anos, foi com essa peça que Tônia Carrero ganhou o reconhecimento da crítica teatral, acompanhada de Emiliano Queiroz e Nelson Xavier, e sob a direção de Fauzi Arap. Até então, ela era considerada apenas uma mulher bonita e glamorosa, mas com o papel de Neusa Sueli, conquistou prêmios e foi finalmente reconhecida como uma grande atriz. Tônia foi uma das mulheres mais atuantes do teatro brasileiro e uma das responsáveis pela liberação deste texto, quando ele ainda estava proibido pela censura. 
"Logo no início da peça, assim como um prólogo, apresentamos um vídeo de 6 minutos, com um breve resumo da deslumbrante trajetória de Tônia, com depoimentos da própria e também de Plínio Marcos, falando sobre a importância de Navalha na Carne em suas vidas e na história do teatro brasileiro", conta Luisa. 
 A peça tem duração de 75 minutos e os ingressos custam R$ 60 (inteira). O Teatro Municipal de Niterói fica na Rua Quinze de novembro, 35, Centro de Niterói. O telefone para mais informações: (21) 2620-1624

segunda-feira, 11 de março de 2019

Mulheres empreendedoras de Niterói realizam encontro no Bistrô MAC

As gestoras Taiana Jung, Vivi Fróes,
Graciele Davince e Thais Garcia
(foto divulgação/Adriana Oliveira)
Evento acontece nesta quarta, dia 13, e as inscrições estão abertas

Por Veronica M. de Oliveira

No mês da mulher, as gestoras do Somos Empreendedoras preparam um importante encontro no auditório do Museu de Arte Contemporânea. O evento, que está marcado para o dia 13 de março, das 9h30 às 14h, debaterá o papel da mulher na sociedade. O “Somos Todas Empreendedoras” reunirá vários grupos de mulheres de Niterói e do Rio de Janeiro, consolidando-se em um grande momento de confraternização e muito networking. Além do Somos Empreendedoras, estarão presentes representantes das Mulheres do Brasil, Rede Mulher Empreendedora e Mães Empreendedoras de Niterói.
A manhã terá início com um importante painel intitulado “Mulheres e Negócios”. Para falar sobre o assunto, foram convidadas Thatiana Amorim, da DressTo, e Paula Quaresma, da Beira Mar. Ambas têm se destacado no âmbito empresarial, com muito talento, determinação e um toque feminino que tem feito a diferença na gestão das duas empresas. Elas vão falar sobre o seu dia a dia como mulheres de negócios, mas sem deixar de lado as questões próprias ao universo feminino.
O painel seguinte “Mulheres e Propósitos” irá propor uma reflexão às participantes sobre o quanto já foi conquistado ao longo dos anos e quais são os desafios para as próximas décadas. Na ocasião, as representantes dos grupos de empreendedorismo feminino vão apresentar as suas agendas de atividades deste ano que se inicia. Encerrado esse primeiro momento, o encontro se estenderá para o Bistrô MAC, às 12h,com um almoço onde as empreendedoras terão a oportunidades de interagir entre si.

Em tempos nos quais a mulher tem conquistado posição de destaque no mercado de trabalho formal, adquirindo um papel relevante na economia do país, é crescente a necessidade de união e fortalecimento entre todas. O evento “Somos todas Empreendedoras” tem justamente o propósito de apresentar cases de mulheres bem-sucedidas para que sirvam de inspiração às demais. Outra premissa do encontro é agregar mulheres que acreditam na força das parcerias como uma forma de quebrar paradigmas e promover mudanças significativas na sociedade atual. E, por fim, celebrar o dia daquelas que conseguem ser várias mulheres em uma só.
Para realizar inscrições, basta acessar o link: https://www.sympla.com.br/somos-todas-empreendedoras__472785. Mais informações no Instagram @somosempreendedoras.

domingo, 10 de março de 2019

Viradouro surpreende e emociona no Desfile das Campeãs

O carnavalesco Paulo Barros desfilou em cima da última alegoria, representando a fênix que renasce das cinzas, e levou o público da Sapucaí ao delírio

Fotos e texto Luana Dias

Paulo Barros no alto da fênix
(fotos Luana Dias)
Público aplaude de pé o carnavalesco
Após conquistar o vice-campeonato no ano em que a agremiação marcava também seu retorno ao Grupo Especial, a Unidos do Viradouro surpreendeu e emocionou o público no Desfile das Campeãs. O carnavalesco Paulo Barros - que assinou o enredo "Viraviradouro" e que já é um dos profissionais confirmados para a equipe da vermelha-e-branca para o Carnaval 2020 - surpreendeu a todos ao desfilar na última alegoria. No alto da fênix, ave que representa o "renascimento" da agremiação, ele levantou a Marquês de Sapucaí, recebendo aplausos de pé.

Paulo Barros vai às lágrimas
Muito emocionado e não conseguindo segurar as lágrimas, o carnavalesco abria uma faixa onde se lia "Gratidão" para retribuir o carinho do público e dos componentes. Este acabou sendo um dos grandes momentos da noite em que as seis primeiras colocadas desfilaram novamente na Sapucaí.

Ao final,  os setores 6 e 12 e 13 chegaram a puxar gritos de "É campeã", trazendo mais alegria e orgulho para os componentes.
Paulo Barros abre faixa com a palavra "Gratidão"



Detalhe da mensagem trazida pelo carnavalesco

sábado, 9 de março de 2019

Mostra de Cinema Árabe Feminino tem programação gratuita no CCBB

Mais de 30 filmes estão sendo exibidos até dia 25 de março no CCBB

Cena do filme "Campos da Liberdade"
Retratar a diversidade do cinema árabe através de uma seleção de mais de 30 obras cinematográficas dirigidas por mulheres é o objetivo da Mostra de Cinema Árabe Feminino, que acontece até o dia 25 de março no Centro Cultural Banco do Brasil do Rio de Janeiro. Questões políticas e sociais vão permear as produções de realizadoras árabes contemporâneas em uma programação que inclui ainda debates, mesas redondas e uma masterclass de roteiro com Sofia Djama. Formada em literatura pela Universidade de Argel, a cineasta também participa de uma conversa pública após a exibição de seu filme.  
São 13 longas-metragens, sendo oito inéditos, e 24 curtas, somando 37 produções de mais de 10 países: Arábia Saudita, Argélia, Egito, Iêmen, Jordânia, Líbano, Líbia, Marrocos, Palestina, Qatar, Síria e Tunísia. O projeto é uma realização da Partisane Filmes, patrocinada pelo Banco do Brasil através da Lei de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet), com entrada franca para todas as sessões.
Temas diversos como conflitos familiares, relacionamentos, amizade, autoconhecimento, feminino e LGBT são pano de fundo para abordar o contexto histórico atual da região, que conta com diferentes realidades: desde o Egito e o Líbano, que sempre fomentaram a criação artística – seja com recursos públicos ou com recursos privados -, até a Arábia Saudita, onde ainda é proibido abrir salas de cinema.
Cena do filme "In Between"
A curadoria de Ana França e Analu Bambirra contemplou filmes de gêneros variados como ficção, documentários, experimentais. “Não pretendemos apresentar uma única resposta sobre o que é ser mulher árabe, e sim discutir as várias possibilidades ao fazer um recorte dentro das produções lançadas a partir dos anos 2000. A maioria dos filmes selecionados não foram lançados comercialmente no Brasil”, explica Analu Bambirra.
O filme de abertura será o longa-metragem inédito no Brasil Os Afortunados (The Blessed), da diretora argelina Sofia Djama. O filme ganhou o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Veneza de 2017, pela atuação de Lyna Khoudri, e o prêmio de Melhor Direção no Festival de Dubai.
Outros sete longas inéditos estão entre os selecionados: Uma Substância Mágica Flui em Mim (A Magical Substance Flows Into Me), dirigido pela palestina Jumana Manna, cuja estreia mundial ocorreu na sessão Forum do Festival de Berlim em 2016. O filme parte de uma gravação do musicólogo Robert Lachmann, que leva a uma viagem que retrata a cultura musical palestina; Além da Sombra (Upon the Shadow), é sobre a questão LGBTQ na Tunísia, da diretora Nada Mezni Hafaiedh, vencedor do Tanit de Bronze no Festival Internacional de Carthage e exibido no festival Queer Lisboa; Arij – Cheiro de Revolução (Arij – Scent of Revolution), de Viola Shafik, que também teve estreia mundial na sessão Forum do Festival de Berlim e levanta questões sobre o período pós-Primavera Árabe no Egito; Pássaros de Setembro (Birds of September), primeiro longa-metragem da libanesa Sarah Francis, mostra um retrato íntimo da população de Beirute e foi exibido nos festivais CPH:DOX, FIDADOC Agadir e Art of the Real; Campos da Liberdade (Freedom Fields), filme líbio dirigido por Naziha Arebi, teve estreia mundial no Festival de Toronto e foi exibido no Festival de Londres e no IDFA, sobre o primeiro time de futebol feminino nacional do país; O Disco Quebrado (Broken Record) foi realizado no Iraque por Parine Jaddo e exibido no festival DOK Leipzig, que mostra o percurso da diretora em busca da letra de uma música iraquiana que a mãe cantava na sua infância; e Eu Dançarei Se Eu Quiser (In Between), filme polêmico da diretora árabe-israelense Maysaloun Hamoud, que foi lançado no Festival de San Sebastian e conta sobre a vida e as relações de três mulheres árabes em Tel Aviv: uma advogada criminalista muçulmana secular burguesa, uma DJ lésbica de família cristã liberal e uma garota muçulmana devota que se tornam colegas de quarto.
Cena do filme "Je suis là"
Também serão exibidos 24 curtas-metragens, sendo 19 estreias. As exibições estão divididas em seis sessões, que trazem títulos como Eu Tenho te Observado o Tempo Todo (I have been watching you all along), primeiro filme da diretora Rawda Al-Thani e realizado no Qatar; Três Centímetros, dirigido pela libanesa Lara Zeidan, premiado com o Teddy Award de Melhor Curta-metragem do Festival de Berlim; Povo da Terra de Ninguém (People of the Wasteland), da diretora síria Heba Khaled, no qual ela tem acesso a imagens de GoPro realizadas por soldados sírios no front da guerra; Terreno Baldio (Terrain Vague), da argelina Latifa Said, que percorreu mais de 80 festivais em 37 países e ganhou mais de 20 prêmios; e Memória da Terra (Memory of the Land), da diretora palestino-espanhola Samira Badran, único filme de animação exibido na mostra.
Na mostra, está também a Trilogia Sci-fi, da diretora palestina Larissa Sansour, que abordam assuntos relevantes ao povo palestino: Um Êxodo Espacial (A Space Exodus), no qual a diretora recria a icônica cena do homem chegando à lua, utilizando referências do filme “2001: Uma Odisseia no Espaço”, de Stanley Kubrick; Patrimônio Nacional (Nation Estate), que propõe uma solução para a questão palestina: um arranha-céu que abriga toda a população e seus territórios; e No Futuro eles Comiam da Melhor Porcelana (In the future they ate from the finest porcelain) sobre uma intervenção história criada por um grupo de resistência. Destes, apenas o último foi exibido no Brasil.
Duas mesas redondas também fazem parte da programação: "O mundo árabe no feminino: religião, nação e feminismos",  com a presença de Elzahra Osman (Inep/UnB), Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF) e Houda B. Bakour (NEOM/UFF); e “Corpos-ficções palestinos: pensamentos fílmicos a partir de uma geografia violentada" formada por Tatiana Carvalho Costa Centro Universitário UNA / CORAGEM-UFMG), Carol Almeida (PPGCOM / UFPE), e Fernando Resende (PPGCOM / UFF).

CONFIRA A PROGRAMAÇÃO COMPLETA 
Mostra de Cinema Árabe Feminino


09 MAR | SÁBADO

16h | Sessão de Curtas 1
Classificação 12 anos

Your father was born 100 years old and so was the Nakba. Seu Pai Nasceu com 100 anos, assim como a Nakba. Razan AlSalah. Palestina, 2017, 7’

Oum Ameen, uma avó palestina, retorna a Haifa sua cidade natal através do Google Street View, que atualmente é a única forma pela qual ela consegue ver a Palestina.

The Goodness Regime. O Regime da Bondade. Jumana Manna e Sille Storihle. Noruega, 2013, 21’

A Sketch of Manners (Alfred Roch's Last Masquerade). Um Retrato dos Costumes      (A Última Mascarada de Alfred Roch). Jumana Manna. Noruega/ Palestina, 2013, 12’

Memory of the land. Memória da terra. Samira Badran. Espanha, 2013, 13’


18h | Aula Magna com Sofia Djama

10 MAR | DOMINGO

15h | Arij - Scent of Revolution. Arij - Cheiro de Revolução. Viola Shafik. Egito/ Alemanha, 2014, 101’
Classificação 12 anos

17h30 | Sessão de Curtas 2
Classificação 16 anos

I Have Been Watching You All Along. Eu Tenho Te Observado o Tempo Todo. Rawda Al-Thani. Qatar, 2017, 10’


Three Centimetres. Três Centímetros. Lara Zeidan.  Líbano/ Reino Unido, 2018, 9’

Cloch'Art. Manel Katri. Tunísia, 2016, 22’

Hajwalah.  Rana Jarbou. Arábia Saudita, 2015, 21’
  
Le Park. O Parque. Randa Maroufi. Marrocos, 2015, 14’

19h30 | Upon the Shadow. Além da Sombra. Nada Mezni Hafaiedh. Tunísia,  2017, 80’
Classificação 16 anos



11 MAR | SEGUNDA

16h | Sessão de Curtas 3
Classificação 12 anos

Rupture. Ruptura. Yassmina Karajah. Jordânia/ Canadá, 2017, 15’

Lollipop. Pirulito.  Hanaa AlFassi. Arábia Saudita, 2017, 13’


Aya. Moufida Fedhila. Tunísia/ França/ Qatar, 2014, 23’

19h | Broken Record. O Disco Quebrado. Parine Jaddo. Iraque, 2013, 75’
Classificação 10 anos


13 MAR | QUARTA-FEIRA

16h | Ouroboros. Basma Alsharif. França/ Palestina/ Bélgica/ Qatar, 2017, 75’
Classificação 12 anos


19h | Those Who Remain. Aqueles que Restam. Eliane Raheb. Líbano/ Emirados Árabes Unidos, 2016, 95’
Classificação 12 anos

14 MAR | QUINTA-FEIRA

16h | Birds of September. Pássaros de Setembro. Sarah Francis. Líbano/ Qatar, 2013, 99’

19h | Sessão de Curtas 4
Classificação 18 anos

Here You Are. Aqui Tu Estás. Tyma Hezam. Síria/ EUA , 2017, 5’


Behind The Sea. Atrás do Mar. Leïla Saadna. Argélia, 2017, 19’


One Minute. Um Minuto. Dina Naser. Bélgica/ Jordânia, 2015, 11’


The Last Date. O Último Encontro. Sarah Sari. Iêmen, 2015, 7’

People of the Wasteland. Povo da Terra de Ninguém. Heba Khaled. Síria/ Alemanha, 2018, 21’

15 MAR | SEXTA-FEIRA

16h | A Magical Substance Flows Into Me. Uma Substância Mágica Flui em Mim. Jumana Manna. Palestina/ Alemanha/ Reino Unido, 2015, 68’
Classificação Livre


19h | Sessão de Curtas 5 - Trilogia Sci-Fi

A Space Exodus. Um Êxodo Espacial.  Larissa Sansour. Palestina, 2008, 6’


Nation Estate. Patrimônio Nacional. Larissa Sansour. Palestina, 2013, 9’


In the Future They Ate From the Finest Porcelain. No Futuro, eles comiam da melhor porcelana.  Larissa Sansour. Palestina, 2015, 29’

16 MAR | SÁBADO

15h | Sessão de Curtas 6
Classificação 14 anos

Tahiti. Latifa Said. Argélia, 2018, 17’

À L'ombre Des Mots. À Sombra das Palavras. Amel Blidi. Argélia, 2016, 10’
  
Je Suis Là. Eu Estou Aqui.  Farah Abada. Argélia, 2016, 14’


Terrain Vague. Terreno Baldio. Latifa Said. França/ Portugal, 2017, 14’


17h30 | Mesa Redonda: O Mundo Árabe no Feminino: Religião, Nação e Feminismos
Com Elzahra Osman (Inep/UnB), Houda B. Bakour (NEOM/UFF) e Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)

Classificação Livre

20h | In Between. Eu Dançarei se eu Quiser. Maysaloun Hamoud. França/ Israel, 2016, 105’

17 MAR | DOMINGO

15h | Sessão de Curtas 3
Classificação 12 anos

Rupture. Ruptura. Yassmina Karajah. Jordânia/ Canadá, 2017, 15’

Lollipop. Pirulito. Hanaa AlFassi. Arábia Saudita, 2017, 13’


Aya. Moufida Fedhila. Tunísia/ França/ Qatar, 2014, 23’

17h | Bloody Beans. Malditos Feijões. Narimane Mari. Argélia, 2013, 77’
Classificação 12 anos


19h | Salt of this sea. O Sal Desse Mar. Annemarie Jacir. Palestina/ Bélgica/ França/ Espanha/ Suíça, 2008, 109’
Classificação 12 anos

18 MAR | SEGUNDA

16h | Upon the Shadow. Além da Sombra. Nada Mezni Hafaiedh. Tunísia, 2017, 80’
Classificação 16 anos


19h | Ouroboros. Basma Alsharif. França/ Palestina/ Bélgica/ Qatar, 2017, 75’
Classificação 12 anos


20 MAR | QUARTA-FEIRA

16h | The Blessed. Os Afortunados. Sofia Djama. França/ Bélgica/ Qatar, 2017, 102’
Classificação 16 anos


19h | Mesa Redonda: Corpos-ficções palestinos: pensamentos fílmicos a partir de uma geografia violentada
Com Carol Almeida (PPGCOM / UFPE), Tatiana Carvalho Costa  (Centro Universitário UNA / CORAGEM-UFMG) e Fernando Resende (PPGCOM / UFF).
Classificação Livre



21 MAR | QUINTA-FEIRA

16h | Arij - Scent of Revolution. Arij - Cheiro de Revolução. Viola Shafik. Egito/ Alemanha, 2014, 101’
Classificação 12 anos

19h | In Between. Eu Dançarei se eu Quiser. Maysaloun Hamoud. França/ Israel, 2016, 105’
Sessão Comentada por Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)
Classificação 18 anos

22 MAR | SEXTA-FEIRA

15h | Freedom Fields. Campos da Liberdade. Naziha Arebi. Líbia/ Reino Unido/ Holanda/ EUA/ Qatar/ Líbano/ Canadá, 2018, 99’
Classificação 12 anos



17h30 | Sessão de Curtas 1
Classificação 12 anos

Your father was born 100 years old and so was the Nakba. Seu Pai Nasceu com 100 anos, assim Como a Nakba. Razan AlSalah. Palestina, 2017, 7’


The Goodness Regime. O Regime da Bondade. Jumana Manna e Sille Storihle. Noruega, 2013, 21’


A Sketch of Manners (Alfred Roch's Last Masquerade). Um Retrato dos Costumes (A Última Mascarada de Alfred Roch). Jumana Manna. Noruega/ Palestina, 2013, 12’


Memory of the land. Memória da terra. Samira Badran. Espanha, 2013, 13’

19h | A Magical Substance Flows Into Me. Uma Substância Mágica Flui em Mim. Jumana Manna. Palestina/ Alemanha/ Reino Unido, 2015, 68’
Classificação Livre

23 MAR | SÁBADO

15h | Sessão de Curtas 6
Classificação 14 anos

Tahiti. Latifa Said. Argélia, 2018, 17’


À L'ombre Des Mots. À Sombra das Palavras. Amel Blidi. Argélia, 2016, 10’

 Je Suis Là. Eu Estou Aqui.  Farah Abada. Argélia, 2016, 14’

 Terrain Vague. Terreno Baldio. Latifa Said. França/ Portugal, 2017, 14’

 16h30  | Those Who Remain. Aqueles que Restam. Eliane Raheb. Líbano/ Emirados Árabes Unidos, 2016, 95’
Classificação 12 anos

 19h | Sessão de Curtas 4
 Classificação 18 anos

Here You Are. Aqui Tu Estás. Tyma Hezam. Síria/ EUA , 2017, 5’

Behind The Sea. Atrás do Mar. Leïla Saadna. Argélia, 2017, 19’


One Minute. Um Minuto. Dina Naser. Bélgica/ Jordânia, 2015, 11’

The Last Date. O Último Encontro. Sarah Sari. Iêmen, 2015, 7’

People of the Wasteland. Povo da Terra de Ninguém. Heba Khaled. Síria/ Alemanha, 2018, 21’


24 MAR | DOMINGO

15h | Broken Record. O Disco Quebrado. Parine Jaddo. Iraque, 2013, 75’
Classificação 10 anos

17h |  Sessão de Curtas 5 - Trilogia Sci-Fi
Sessão com Legenda Descritiva
Classificação 12 anos

A Space Exodus. Um Êxodo Espacial.  Larissa Sansour. Palestina, 2008, 6’


Nation Estate. Patrimônio Nacional. Larissa Sansour. Palestina, 2013, 9’

In the Future They Ate From the Finest Porcelain. No Futuro, eles comiam da melhor porcelana. Larissa Sansour. Palestina, 2015, 29’


19h | Birds of September. Pássaros de Setembro. Sarah Francis. Líbano/ Qatar, 2013, 99’
Classificação 12 anos
25 MAR | SEGUNDA-FEIRA

16h | Sessão de Curtas 2
Classificação 16 anos

I Have Been Watching You All Along. Eu Tenho Te Observado o Tempo Todo. Rawda Al-Thani. Qatar, 2017,  10’

Three Centimetres. Três Centímetros. Lara Zeidan.  Líbano/ Reino Unido, 2018, 9’


Cloch'Art. Manel Katri. Tunísia, 2016, 22’


Hajwalah.  Rana Jarbou. Arábia Saudita, 2015, 21’

Le Park. O Parque. Randa Maroufi. Marrocos, 2015, 14’


19h | SESSÃO DE ENCERRAMENTO | Mon Tissu Préféré.  Meu Tecido Preferido. Gaya Jiji. França/ Alemanha/ Turquia, 2018, 95’
Classificação 16 anos

DEBATES

09 MAR | SÁBADO

18h | Aula Magna com Sofia Djama
Com tradução em libras
Classificação 16 anos

15 MAR | SEXTA
19h | Sessão de Curtas 5 - Trilogia Sci-Fi
A Space Exodus. Um Êxodo Espacial.  Larissa Sansour. Palestina, 2008, 6’
Nation Estate. Patrimônio Nacional. Larissa Sansour. Palestina, 2013, 9’
In the Future They Ate From the Finest Porcelain. No Futuro, eles comiam da melhor porcelana. Larissa Sansour. Palestina, 2015, 29’

Sessão com Legenda Descritiva e Tradução em Libras
Comentada por Jo Serfaty (Realizadora Cinematográfica)
Classificação 12 anos

16 MAR | SÁBADO

17h30 | Mesa Redonda "O Mundo Árabe no Feminino: Religião, Nação e Feminismos"
Com Elzahra Osman (Inep/UnB), Houda B. Bakour (NEOM/UFF) e Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)


20 MAR | QUARTA-FEIRA

19h | Mesa Redonda "Corpos-ficções palestinos: pensamentos fílmicos a partir de uma geografia violentada"
Com Carol Almeida (PPGCOM / UFPE), Tatiana Carvalho Costa  (Centro Universitário UNA / CORAGEM-UFMG) e Fernando Resende (PPGCOM / UFF).
Classificação Livre

21 MAR | QUINTA-FEIRA

19h | In Between. Eu Dançarei se eu Quiser. Maysaloun Hamoud. França/ Israel, 2016, 105’
Sessão Comentada por Gisele Fonseca Chagas (NEOM/UFF)
Classificação 18 anos